眼看书

手机浏览器扫描二维码访问

关于称呼问题(第1页)

宋朝时候的称呼跟现在不大一样,这里先说明一下本文里面的称呼(只代表本文立场,与历史无关哈)。

当官之人有权有势的儿子称呼衙内,一般有钱人家男子可叫小官人,但一般人年轻男子都可以唤作什么郎,排行老大叫大郎,老二便叫二郎,比如水浒传里的武大郎就是排行老大,武松排行老二就叫武二郎。

女子一般叫娘子,年轻的自然就是小娘子了,也会按照排行来叫,大娘就是排行老大的女儿,二娘就是排行第二的女儿,三娘、四娘……以此类推。陆游叫唐琬为琬娘,已经是一种亲密的叫法,以后等他们成了亲,还可以另外叫别的。

南宋时期,老爷、夫人,这个称呼应还不普遍,但是我也不想纠结了,因为唐陆两家以前都做过官,暂时都让两家老人被叫做老爷、夫人了,不然叫两个老太婆为娘子的话,我总觉得怪怪的。男子老了,都可被叫做什么公,什么丈,所以文中有唐公这样的叫法,也是一种尊称。

暂时还没想到别的,有想到的我会在这里继续添加。

补:宋朝女丫鬟可能应该是叫女使,但我觉得女使像是指某些有特殊手艺的丫鬟,比如女红很好之类的,所以文中我还是用婢女这个词了。男仆嘛除了家仆,可能我还会用小厮之类的,差不多意思了。

古代公婆也称为舅姑,可能舅姑更普遍些,本文为了不给大家造成阅读上的不便,用的是“公婆”,古代也有公婆这个称呼的。女主喊公公婆婆时,就喊公公、婆婆了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

重生之嫡子心术  大灾变  韩娱之天团系统  诱之入局  大魏食货志  不活不修仙  卿本渣攻[快穿]  无上真仙  星际恋人  [综]重生报社工作室  仙凛天下  快穿之炮灰攻防战  为什么被打脸的总是老板  夫君,我只想要个孩子  茶园悠悠鱼米香  朕的宠妃是皇上  快穿之翻转女配路  大唐小侯爷  快穿之无限治愈  娇绣  

热门小说推荐
地球纪元

地球纪元

从第一个文字出现在人类文明之中开始,伟大的人类文明就开始了传承,并发展出了光辉灿烂的文化。但这个宇宙不是为了人类而生的,人类文明注定会遇到一个又一个的挑战,遭遇到一个又一个的危机。新书天灾已发布,拜托大家多多支持!...

闲臣风流

闲臣风流

闲臣风流由作者衣山尽创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供闲臣风流全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

日以继夜

日以继夜

在吗?深夜,她主动给只有一面之缘的男人发了第一条消息。自此,一发不可收。直到有一天。她身陷囹圄,跌跌撞撞跑向他。而他目不斜视,错身而过,好似他俩从未相识。她彻底清醒。原来那些情酣耳热之际,她从他眼底见过的暗潮,不是爱情,是她高估的自己。...

30条短视频助星球避开天灾

30条短视频助星球避开天灾

每晚9点更新,预收亲,要买金手指吗?劝你别惹金鱼脑求收藏,文案下翻可看!本文文案网瘾女青年秦若最近有个苦恼,她手机上的短视频软件颤音突然变成了盗版软件视谶。谶,作预言之意,语言的预言...

崩坏纪元

崩坏纪元

崩坏世界中,他是下任八重神主,亦是天命教廷的审判使。东京喰种中,他是华尔街的金融巨鳄,亦是喰种世界最大的幕后黑手。进击的巨人中,他是壁教的圣子,亦是反攻战争的主导者。神明真的存在吗?崩坏的到底是世界,还是人心?本应成为神社神主守护村子...

诡宝禁忌

诡宝禁忌

我叫乔一毛,单字一个羽。寓意世界之大,只取一羽一毛。这就是祖师爷口口相传的遗训为人处世不能太贪。可那次,爷爷临老心狂,领着我想要打麒麟胎的主意,没想到却惹出了个弥天大祸...

每日热搜小说推荐