不分手! 要分手，除非死! 若要分手，除非死亡! 永不分手，除非死亡! 相爱永远，至死不渝! 白头偕老，至死不渝! 当然还可以写出一些，但都不会有多大区别;译者最后根据当时的情景，尤其是主人公的心境，筛选出第5种译法。读者诸君觉得哪一种好，在自己的实际生活中可自行选择运用;但我估计，大多数会选第6种。 要是有人说，你这些句子都不很恰当，那么，我会非常高兴，相信您一定想出了更为恰当贴切、情韵深长的佳译，请您一定不要藏着掖着，一定要公之于众，千万要把金针度人，您将会成为译者的&ldo;一句之师&rdo;，或许会成为中国翻译史上流传千古的佳话，恰如古代流传下来的&ldo;一字之师&rdo;!...
- 第1章
- 第2章
- 第3章
- 第4章
- 第5章
- 第6章
- 第7章
- 第8章
- 第9章
- 第10章
- 第11章
- 第12章
- 第13章
- 第14章
- 第15章
- 第16章
- 第17章
- 第18章
- 第19章
- 第20章
- 第21章
- 第22章
- 第23章
- 第24章
- 第25章
- 第26章
- 第27章
- 第28章
- 第29章
- 第30章
- 第31章
- 第32章
- 第33章
我的阁楼通异界
王欢受伤退役，堂堂全运会亚军落魄给人按摩。租住阁楼竟有传送门通往异界空间，宝藏无数。命运改写！他包揽奥运会所有短跑金牌，征服诺贝尔文学奖，奥斯卡金像奖，格莱美音乐家奖。他制作游戏灭掉了暴雪，手机灭掉了苹果，芯片灭掉了英特尔，飞机灭掉了波音。他成为运动之神，文学之神，音乐之神，影视之神。称霸世界所有领域，从奥运冠军开始。...
虫噬星空
虫噬星空由作者南城有雪创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供虫噬星空全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
我的傲娇大小姐
躲在卫生间干坏事，竟然被姐姐当成了对象...
冥界惊情：我的夫君是鬼王
冥界惊情我的夫君是鬼王由作者鹌鹑不胆小创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供冥界惊情我的夫君是鬼王全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
无良少爷
nbpnbpnbpnbp年轻人，我看你满面红光，朝气蓬勃，霸气外露，英俊逼人最近要走桃花运了，要不要nbpnbpnbpnbp要不要你给我算算命还是卖我本秘籍？nbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbp在这个二代横行的时代，云氏集团因为一份文件的丢失，纵使云慕伊前往中海寻找，漂亮的空姐，可爱的萝莉，冷酷的警花，什么？警花还有一个妹妹？且看不一样的富家少爷的泡妞程。...
独家宠婚：高冷老公呆萌妻
那一年，她走投无路，邂逅一城首富。他说，别对我动心，我不长情。谁知，深陷的却是他。五年后，她带着小包子出现儿子，他是干爹。他满面黑线儿子，快告诉你妈，乖乖回家。小包子带话，老妈还不想嫁。他好正以暇告诉你妈，她若不嫁，我便陪她终生不娶。他算天，算地，唯独算漏一颗人心！...